Nachdem der Artikel zu den amerikanischen Ausdrücken recht gut ankam, hier nun die besten Flüche und Schimpfwörter im US-amerikanischen, sortiert nach ABC und natürlich wie immer ohne Gewähr.

Hoffentlich könnt Ihr diese Ausdrücke dann auch verwenden, zumindest versteht Ihr etwas mehr, wenn man Euch mal anpissen will.

Übrigens wird im Amerikanischen das fuck und fuckin nicht als allzu starkes Schimpfwort oder Fluch bewertet.

Es ist im Alltag sehr geläufig, auch in den besseren Schichten hört man diese Ausdrücke häufig, wobei aber shit etwa nicht so üblich ist, wie etwa im Deutschen, wo man den Mist häufiger verwendet.

 

Es versteht sich von selbst, dass man im Umgang mit Ordnungshütern etc. diese Worte eher nicht nutzen sollte, es drohen je nach Bundesstaat, wie auch in Europa, verschieden hohe Strafen.

 

Ass/hole! = Arsch/loch
Asskisser! = Arschkriecher!
Bitch! = Schlampe!
Blast it! = Verdammt!
Bloody Bitch=Verdammte Schlampe!
Bloody Hell! = Verdammte Scheisse!
Botheration! = Verflixt und zugenäht!
Bugger! = Arschloch!
Bullshit! = (Bullen-)Scheisse!
Chicken shit! = Feiger Hund!
Cripes! = Verflixt!
Crud! = Mist!
Damn! = Mist!
Darn! = Verflixt!
Drat! = Mist!
Drop dead! = Der Schlag soll Dich treffen!
Fat arse! = Fettarsch!
Fool! = Dummkopf!
Fuck off! = Verpiss Dich!
Fuckin hell!= Abgefuckte Scheisse!
Fuckin Wanker! = Flachwichser!
Gee! = Mensch!
Go fuck yourself! = Fick Dich!
God damned fuckin asshole! = abgefucktes Arschloch!
Gosh! = Oh Mann!
I don’t give a shit on that! = was fürn Scheiss!
I’ll have your guts for garters = Ich werde deinen Darm als Strumpf verwenden!
I’m going to pop a gasket = Ich krieg nen Anfall!
I’m so pissed! = Ich bin angepisst!
Kiss my ass! = Leck mich am Arsch!
Jeepers creepers! = Jesus, Maria!
Jerk! = Idiot!
Jesus Christ almighty! = Oh mein Gott!
Jesus, Mary and Joseph = Verdammter Mist
Jesus fucking Christ! = wie oben 🙂
Like hell I will! = Den Teufel werd ich tun!
Load of shit! = Eine Ladung Scheisse!
Looser! = Armseliger Verlierer!
Motherfucker = Mutterverführer 🙂
Pain in the ass! = Kotzbrocken!
Piss Off! = Hau ab!
Puke! = Kotztype!
Oh hell! = Oh Hölle!
Real dickhead! = Echter Vollidiot!
Scumbag! = Drecksack!
Shitbag! = Drecksack!
Shitface! = Arschgesicht!
Shoot! = Verflixt!
Shut your face! = Halt die Fresse!
Sod off! = Du kannst mich!
Son of a bitch! = Hurensohn!
Stupid prick! = Dummer Depp/Arschloch!
Stupid sod! = Dumme Sau!
That’s crap! = So ein Schwachsinn!
That blows! = Das ist echt bescheuert!
Turkey! = Schwachkopf!
You get on my wick! = Du gehst mir auf den Sack!
You*r bloody useless! = Du bist doch zu nix zu gebrauchen!
You*r real shit! = Du bist echt Scheisse!

 

Wie immer können auch wir nicht alle schlimmen Ausdrücke kennen, gerne könnt Ihr uns hier behilflich sein, die Liste zu verlängern, wir freuen uns über Eure Nachricht!